Enable JavaScript to run this app.
Skip to main content
OpenTable logo
  1. Home
  2. Germany
  3. Hamburg

Restaurants near Renaissance Hamburg Hotel

Price
Cuisine
Top Rated
Dining Options
Seating Options
Award-winning
Accessibility

420 restaurants available nearby

How are Featured results ranked

A photo of brasserie TORTUE HAMBURG restaurant
4.7
Exceptional(722)
$$$$
• French • Neustadt
Booked 21 times today
Hanseatisch, weltoffen und dabei stets très français! In unserer brasserie bieten wir eine Auswahl an regionalen, rustikalen und geschmackvollen Speisen an, die jeden zurück nach Frankreich versetzten. Die Kombination aus einem charmanten und gemütlichen Ambiente und feinster Raffinesse der französischen Spezialitäten führt die Gäste durch eine umfangreiche kulinarische Reise Frankreichs. Unsere Speisen sind stets altmodisch jedoch kreativ, klassisch aber modern, regional aber international und vor allem, wahre chef-d’oeuvres. Bon appétit !
A photo of JIN GUI restaurant
4.8
Exceptional(787)
$$$$
• Asian • Neustadt
Booked 15 times today
Eine moderne Interpretation der asiatisch-chinesischen Küche mit regionalen, saisonalen Zutaten und internationalem Einfluss, wie zum Beispiel verschiedene Dim Sums, Sushi- und Sashimi Variationen oder Satay-Spieße werden sie begeistern. Interessierte Gäste können direkt am Tresen zusehen, wie die asiatischen Gerichte zubereitet werden. Das Design verdanken wir der renommierten Designerin Joyce Wang aus Hong Kong.Wir freuen uns darauf Sie bald bei uns im JIN GUI begrüßen zu dürfen!
A photo of Wallter’s Bistro & Kontor restaurant
4.8
Exceptional(204)
$$$$
• Bistro • Old Town
Booked 1 time today
Das Wallter's Bistro & Kontor in Hamburg ist ein elegantes Restaurant, das beeindruckendes Ambiente und hervorragenden Service bietet. Mit einem Fokus auf Fleisch und Meeresfrüchte präsentiert das Wallter's eine abwechslungsreiche Speisekarte mit hochwertigen Zutaten. Die umfangreiche Weinkarte umfasst eine große Auswahl an Weinen aus aller Welt. Das moderne und stilvolle Ambiente mit hohen Decken und großen Fenstern bietet einen Blick auf das Wasser. Der aufmerksame und freundliche Service rundet das Erlebnis ab. Das Wallter's ist die ideale Wahl für ein besonderes Essen oder geschäftliche Anlässe.
A photo of Atelier F restaurant
4.4
Awesome(884)
$$$$
• American • Neustadt
Booked 11 times today
AtelierF - Inspiriert von der langen Tradition der französischen Küche, von der Unkompliziertheit des American way of life entstand die Idee, die französische Küche anders zu inszenieren, statt steif und schwerfällig, leicht und unkompliziert. Diesem Gedanken folgend entdeckten wir, dass es schon seit Jahrhunderten und bis heute hin Überschneidungen gibt. Der französische Einfluss ist bis heute in den Südstaaten zu fühlen, sei es die vielen guten französischen Restaurants in NY oder der Streetfood Einfluss der amerikanischen Küche auf die französische. Die Umsetzung dessen spiegelt sich in unserer Speisekarte wider: französische Klassiker treffen auf amerikanische Neuerungen. Flammkuchen trifft auf Flatbread. Die Vielzahl der Impressionen drückt sich beim AtelierF in dem Zusammenspiel der beiden Städte Paris und New York aus, deren Einflüsse Essen, Lifestyle und Architektur miteinander kombiniert werden. Französisch geprägter Salon trifft auf Grill im Meatpackerstil.
A photo of Peter Pane Hamburg-Bleichenhof restaurant
3.9
Excellent(401)
$$$$
• Burgers • Neustadt
Booked 16 times today
Peter Pane is more than a place to eat. It's an experience full of passion, flavor, and memories. It’s a place filled with passion, enjoyment, and special moments. Our warm and welcoming team makes sure you feel at home from the very first moment; attentive, relaxed, and always with a smile. Enjoy juicy burgers, creative cocktails, crisp salads, and a colorful selection for vegetarians, vegans, and children. Aromatic coffee specialties and delicious desserts are waiting to perfectly round off your visit. Whether it’s a cozy dinner, a fun evening out, or a special occasion: with us, it’s about more than food. It’s about the little moments of happiness you take with you, with a smile in your heart.
A photo of NIKKEI NINE restaurant
4.8
Exceptional(174)
$$$$
• Fusion / Eclectic • Neustadt
Booked 17 times today
CURRENT DIRECTIONS TO HOTEL VIER JAHRESZEITENOur hotel is accessible via the Neuen Jungfernstieg and Fehlandstraße, from where you can directly reach our hotel garage at Große Theaterstraße 5. Please find further information here: https://hvj.de/en/contact.htmlWith surprising combinations and intense flavours, NIKKEI Cuisine cultivates a style that combines the Japanese subtlety for traditional and elegant dishes with savoury elements from Peru. Whether it’s tartar from Wagyu steak from the southernmost tip of Japan, or pickled scallops, which are given a whole new taste thanks to Peruvian elements. Food is grilled over an open fire on the Japanese Robata grill in a walk-in show kitchen.Be enchanted by the cosmopolitan atmosphere of Japanese-Peruvian Restaurant NIKKEI NINE, awarded as best Asian Restaurant in Germany.
A photo of GRILL restaurant
4.8
Exceptional(168)
$$$$
• Unspecified • Neustadt
Booked 11 times today
CURRENT DIRECTIONS TO HOTEL VIER JAHRESZEITENOur hotel is accessible via the Neuen Jungfernstieg and Fehlandstraße, from where you can directly reach our hotel garage at Große Theaterstraße 5. Please find further information here: https://hvj.de/en/contact.htmlImmerse yourself in a unique setting and experience the breathtaking artistic ambience of our GRILL restaurant by Hamburg's Inner Alster Lake. Discover outstanding culinary at one of Hamburg's most established restaurants.
A photo of Casse-Croûte restaurant
4.4
Awesome(294)
$$$$
• French • Neustadt
Booked 1 time today
Das Casse-Croûte gehört zu Hamburg wie Elbe und Michel. Seit über 20 Jahren ist das Restaurant und Bistro in der Hamburger Innenstadt bereits Treffpunkt für Hamburger Kaufleute. Das hohe kulinarische Niveau und die gemütliche Atmosphäre sind die Visitenkarte unseres Hauses. Von der Neuinterpretation der deutschen Hausmannskost bis zur feinen Auswahl exquisiter Speisen bietet das Casse-Croûte eine außergewöhnliche Mischung aus französischer und norddeutscher Küche. Im gut sortierten Weinkeller findet sich für jeden Weinliebhaber und Weinkenner stets eine passende Auswahl.Das Restaurant und das zugehörige Bistro mit offener Küche bieten eine zwanglose Atmosphäre für jeden Anlass. Viele unserer Mitarbeiter sind schon seit Jahren fester Bestandteil des Teams. Gemeinsam stehen wir für persönlichen Service und Qualität.Herzlich willkommen im Herzen von Hamburg. Herzlich willkommen im Casse-Croûte.
A photo of Matsumi restaurant
4.9
Exceptional(227)
$$$$
• Japanese • Neustadt
Booked 3 times today
Das MATSUMI wurde 1982 von Japanern für Japaner an diesem Ort gegründet. Inzwischen erfreuen sich hier Gäste vieler Nationen an der original japanischen Küche. Unsere hochwertigen Speisen werden von ausgebildeten japanischen Köchen nach altüberlieferten Rezepten frisch zubereitet. Sie als unsere geschätzten Gäste genießen traditionelle Spezialitäten im stilechten Ambiente, entspannt mit großzügigem Raumangebot. Ein japanerfahrener Service vollendet Ihre kleine Reise ins Land der aufgehenden Sonne.
A photo of Mélange restaurant
3.6
Very Good(45)
$$$$
• Café • Neustadt
Booked 3 times today
Das Café Melange verbindet Menschen, in einer der schönsten Ecken der Stadt. Direkt am Wasser. Im Café Melange fühlt man den Puls der Stadt. Die Atmosphäre ändert sich je nach Tageszeit: das Mittagessen ist immer geschäftig und die Abende sind romantisch und enspannend.Der Name des Lokals macht ihm alle Ehre, denn Mélange steht im Allgemeinen für Vermischung, Verschmelzung oder Mixtur. Es fängt mit den Speisen an und geht weiter bei den Getränken.Die Speisekarte bietet Ihnen einen Mix von allem, Sie finden französische-, italienische Küche und auch Hausmannskost wieder. Vom französischen Frühstück, Pasta bis zum Wiener Schnitzel bleibt kein Wunsch mehr offen. Die wechselnde Tageskarte, die immer neu von unserer kreativen Köchin kreiert wird, weitet die Vielzahl an kulinarischen Köstlichkeiten zudem aus. Dort finden Sie eine Tagessuppe, Vorspeise, ein Fleisch- und Fischgericht.Ob zum Frühstück, Lunch, Tea Time oder Dinner ist das Mélange ein schöner Ort zum verweilen.

How is content generated

Dining near Renaissance Hamburg Hotel at a glance

Updated on

Most popular restaurant

popular restaurant

chez l’ami TORTUE

5

View restaurant

Discover local gems

Exceptional reviews

Most popular cuisine

popular cuisine

German

Average check amount

$30 and under

See what locals rave about

From verified diners like you
From verified diners like you

Discover best restaurants near Renaissance Hamburg Hotel

Discover the vibrant dining scene near the Renaissance Hamburg Hotel, an elegant landmark in the heart of the city. Where to Eat Near Renaissance Hamburg Hotel? Surrounding the hotel, you'll find a variety of delightful eateries that cater to diverse tastes. Options range from casual bistros serving hearty meat and seafood dishes to stylish restaurants that blend traditional and contemporary cooking. Indulge in global flavors with offerings that include comforting classics like British afternoon tea, sophisticated German cuisine, and meticulously crafted international dishes. The ambiance in these dining spots varies from relaxed to elegantly refined, ensuring a memorable experience for every occasion. Whether you're looking for a quick bite or an exceptional meal, explore the area's rich culinary landscape just moments from the Renaissance Hamburg Hotel.

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookies and Interest-Based Ads
  • Accessibility Statement
  • Cookie Preferences
Copyright © 2026 OpenTable, Inc. 1 Montgomery St Ste 500, San Francisco CA 94104 - All rights reserved.
OpenTable is part of Booking Holdings, the world leader in online travel and related services.
Booking Logo
Priceline Logo
KAYAK Logo
Agoda Logo
OpenTable Logo